bring around แปล

• 1) phrase. v. พาไปยังสถานที่ที่ตกลงกัน
  ชื่อพ้อง: bring over
  2) phrase. v. โน้มน้าวให้เปลี่ยนความคิด
  ชื่อพ้อง: bring round
  3) phrase. v. ทำให้เรือเปลี่ยนเส้นทาง
  ที่เกี่ยวข้อง: เปลี่ยนเส้นทาง ชื่อพ้อง: bring about

• bring     1) vt. พามา ที่เกี่ยวข้อง: พา 2) vt. พาไป ที่เกี่ยวข้อง:
• around     1) adv. ใกล้ๆ ที่เกี่ยวข้อง: ไม่ไกลนัก ชื่อพ้อง: nearby, colse to
• bring someone around    v. (loc.) ชักแม่น้ำทั้งห้า [chak maē nām thang hā]
• bring at    ดึงความสนใจ
• bring in    1) phrase. v. เอาเข้าด้านใน ที่เกี่ยวข้อง: นำเข้าข้างใน ชื่อพ้อง: come in, get in, go in, send in, take in, wheel in 2) phrase. v. เก็บเกี่ยว (พืชผล) ชื่อพ้อง: be in, get in 3) phrase. v.
• bring in on    phrase. v. ร่วมปรึกษาหารือกับ ที่เกี่ยวข้อง: ประชุมตกลงกับ ชื่อพ้อง: get in on
• bring into    phrase. v. นำไปยัง (สถานที่) ที่เกี่ยวข้อง: พาไปยัง (สถานที่)
• bring on    1) phrase. v. นำ(บางสิ่ง)ออกมา ที่เกี่ยวข้อง: ปรากฏตัว, ออกมา ชื่อพ้อง: come on 2) phrase. v. เป็นเหตุให้เจ็บป่วย ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้ป่วย ชื่อพ้อง: come on, draw on 3) phrase. v. ทำให้มีม
• bring to    1) phrase. v. ทำให้ฟื้น ที่เกี่ยวข้อง: ช่วยให้คืนสติ ชื่อพ้อง: bring round, come round, come to, fetch round, fetch to, pull round 2) phrase. v. หยุดแล่น ที่เกี่ยวข้อง: จอดเรือ ชื่อพ้อง: b
• be around    1) phrase. v. อยู่ใกล้ๆ ที่เกี่ยวข้อง: อยู่แถวนี้ ชื่อพ้อง: be about 2) phrase. v. เกี่ยวข้องกับ ชื่อพ้อง: be about
• bring ... and give it to ...    v. exp. เอามาให้ (เอา...มาให้...) [ao ... mā hai ...]
• bring about    1) phrase. v. ทำให้เกิด ที่เกี่ยวข้อง: เป็นสาเหตุของ ชื่อพ้อง: come about 2) phrase. v. ทำให้เปลี่ยนทิศทาง (เรือ) ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้เปลี่ยนเส้นทาง ชื่อพ้อง: bring around, bring round, co
• bring about to    v. exp. นำไปสู่ [nam pai sū]
• bring against    v. ทาบ [thāp]
• bring along    1) phrase. v. เอาไปด้วย ที่เกี่ยวข้อง: นำไปด้วย ชื่อพ้อง: come along 2) phrase. v. ทำให้ก้าวหน้า ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้เจริญก้าวหน้า ชื่อพ้อง: bring on

• ไม่ได้แต่งงานแล้วหรือ? \ เธอมานี่เป็นครั้งสุดท้าย
  Did you end up marrying that hunk you brought around here last time?
• และลอร์ดไทวินนำทัพสองมาจากทางใต้
  And Lord Tywin is bringing around a second Lannister army from the south.
• # อย่าพาเมฆฝน มาตกใส่ขบวนของฉัน #
  ~~ don't bring around a cloud to rain on my parade ~~
• #อย่ามาบอกฉันว่าไม่ให้ใช้ชีวิต#
  ♪ Life's candy and the sun's a ball of butter ♪ ♪ Don't bring around a cloud ♪
• เขาเป็นคนหนึ่ง ที่ควรจะอยู่แถวๆนี้ ไม่ใช่ลูกสาวสวยแต่ไร้สมองของโซเบลล่า
  He's the one that you're supposed to be bringing around, not Zobelle's little bimbo.
• # อย่าพาเมฆฝน มาตกใส่ขบวนฉัน #
  ~~ don't bring around a cloud ~~ ~~ to rain on my parade ~~
• เรียกรถเพื่อไปส่งเราพอดี
  And have our car brought around.
• ผมเอารถมารอรับท่านแล้ว
  I'll have the cars brought around.
• ลูกเรือจะทำการบริการ
  Your cabin crew will be bringing around
• เพื่อที่หล่อนจะได้ไปต่อ หรือเดทกับคนอื่น ใครๆก็ไม่ชอบ ที่จะเป็นตุ๊กตาประหลาดๆหรอก
  so she can move on and maybe date someone who doesn't sound like one of those weird puppets they bring around to the grade schools to teach kids about sexual predators?